Selasa, 14 Juni 2011

Kamus Online Shop Versi Ulyah saini

Suka bingung dgn istilah2 yang ada dalam dunia per-OS-an? Misalnya, "apa itu PM", "apa itu PO", dan sejenisnya. Saya mau share bbrp istilah yg lazim ditemukan dalam dunia per-OS-an. Tentunya ini bukan kamus resmi, namun kurang lebih menjabarkan istilah2 yg biasa ditemui dalam per-OS-an. Mohon koreksinya klo ada yg salah, dan seneng banget klo ada yg mau menambahkan istilah2 lain yg mungkin belum tercatat disini..^^

SEmoga membantu kalo uly sring nyingkat2in kata..hhaaahy..^^


♥ ♥ ♥

Auction = lelang
Authentic = barang original 100%, atau barang tersebut bisa dipertanggungjawabkan asal usulnya
AWB (air way bill) = no resi yang tercetak pada kuitansi pembayaran jasa ekspedisi.

♥ ♥ ♥

Bid = tawaran harga yang diajukan saat lelang
Blacklist = daftar hal-hal yang bermasalah, seperti daftar OS penipu, buyer penipu, dan sejenisnya.
Booking = menyimpan barang untuk pembeli tertentu, selama jangka waktu tertentu pula.
Bro = brother, sebutan untuk pembeli laki-laki. Variasi lain dari kata ini biasanya adalah "brader".

♥ ♥ ♥

Caption (biasanya caption foto) = keterangan/penjelasan/deskripsi dari foto barang.
CMIIW (correct me if I'm wrong) = tolong koreksi saya jika salah
COD (cash on delivery ) = Buyer dan seller bertemu secara offline, dan transaksi dilakukan saat pertemuan tersebut.
Custom order or custom made = barang yang dibuat sesuai dengan pesanan buyer
CS (customer service) = orang yg bertindak sebagai bagian pelayanan pelanggan.

♥ ♥ ♥

DP (down payment) = uang muka sebagai tanda jadi
Dropship = pengiriman barang dilakukan langsung oleh supplier, dengan nama pengirim adalah pihak lain yang telah disepakati.

♥ ♥ ♥

ETA (Estimate Time of Arrive ) = perkiraan waktu kedatangan barang (biasanya untuk barang2 PO dari luar)

♥ ♥ ♥

Fake = barang palsu atau tiruan barang asli
FL (friendlist) = daftar teman
Fragile = barang pecah belah
FYI (for your information) = untuk informasi anda

♥ ♥ ♥

Gan (singkatan dari "agan" atau "juragan) = salah satu sebutan untuk buyer/seller

♥ ♥ ♥

Handmade = produk buatan tangan, bukan buatan pabrik
Hit and run = buyer menghilang tanpa kabar setelah DEAL transaksi disepakati. Catatan:
- Istilah hit and run hanya untuk buyer yang tidak melunasi transaksi TANPA KABAR (bukan cancel dengan pemberitahuan).
- Hit and run berlaku jika buyer tidak melunasi invoice tanpa kabar, bukan kabur setelah aktifitas tanya2.

♥ ♥ ♥

IMHO (in my humble opinion) = menurut pendapat saya
Invoice = Tagihan pembayaran

♥ ♥ ♥

Jasa ekspedisi = perusahaan yang bergerak di bidang kurir pengiriman barang. Misalnya: JNE, TIKI, Wahana, dsb.

♥ ♥ ♥

KW = barang tiruan/replika. Kelasnya berbeda-beda, mulai dari KW biasa hingga KW super grade AAAAA

♥ ♥ ♥

LD (lebar dada/lingkar dada) = Jika maksudnya “lebar dada”, maka itu berarti ukuran panjang dari ketiak kanan-kiri. Jika maksudnya “lingkar dada”, maka artinya 2x Lebar dada.
LP (lebar pinggang/lingkar pinggang) = jika maksudnya “lebar pinggang”, maka berarti ukuran lebar pinggang (bisa diukur

♥ ♥ ♥

Metode payment (or payment method) = metode pembayaran
MoQ (Minimum of Quantity) = jumlah minimal pembelian produk

♥ ♥ ♥

No Resi = rangkaian nomor yang tercetak pada kuitansi dari pihak ekspedisi. Dapat digunakan untuk melacak keberadaan paket.

♥ ♥ ♥

Ongkir (ongkos kirim) = biaya pengiriman yang dibebankan kepada customer, besarnya tergantung dari jasa ekspedisi yang digunakan, lokasi, hingga berat paket.
Original atau ori = barang asli

♥ ♥ ♥

Pair = pasang. Harga per-pair = harga per-pasang.
Parfum reject = parfum KW atau parfum suntik
Pcs (pieces) = satuan. Harga per-pcs = harga satuan.
PM (private message or personal message) = kegiatan mengirim detail invoice atau melanjutkan pembicaraan via inbox
PO (pre-order) = stock tidak ready, baru dipesan/dibuat setelah deal transaksi.

♥ ♥ ♥

QC (Quality Control) = prosedur mengecek kondisi barang sebelum dilepas ke pasaran atau dikirim ke pembeli.

♥ ♥ ♥

Refund = pengembalian uang customer krn alasan tertentu (misal: stok habis, dst)
REKBER (rekening bersama) = kegiatan transaksi yang melibatkan pihak ketiga (penyedia jasa rekber). Biasanya prosedurnya sbb:
- Buyer mentransfer sejumlah uang ke pihak rekber (sudah termasuk harga barang, ongkos kirim, dan biaya jasa rekber)
- Rekber mengkonfirmasi seller spy barang bisa dikirim
- Seller mengirim barang
- Setelah paket diterima, buyer mengkonfirmasi agar uang transfer diteruskan pada seller.
Replika = barang fake/tiruan dari model asli
Reseller = pihak yang menjualkan barang dagangan seller lain.
Restock = memperbaharuii stock barang yang sudah habis dengan barang yang sama.
Retur = pengembalian barang dr buyer kepada seller krn alasan tertentu (misal: barang cacat, dst)

♥ ♥ ♥

Sis = sista, biasanya digunakan untuk sebutan pada pembeli perempuan.
Setor tunai = pembayaran dengan metode memasukkan sejumlah uang pada rekening seller melalui setoran tunai di bank.
Supplier = pihak yang menjual barang secara grosir, atau pihak yang menjual barang kepada reseller (bukan hanya seller biasa yang menjual hanya pada end user).

♥ ♥ ♥

Tembakan (misal: tembakan ZARA) = istilah lain untuk barang fake/tiruan/replika/KW dari sebuah merek tertentu, biasanya merk terkenal (CMIIW, gak yakin jg niy.. hehe)
Testi (singkatan dari testimoni) = pernyataan/pendapat/komentar dari buyer atas kualitas pelayanan/produk/jasa/lainnya dari seller.
Tracking = istilah mengecek status pengiriman barang melalui no resi.
Transfer = pembayaran atas pembelian barang online yang dilakukan melalui pemindahan dana rekening bank customer ke rekening bank seller.

♥ ♥ ♥

Urgent = penting

♥ ♥ ♥

Wholesale = grosir
WL (waiting list) = daftar tunggu

♥ ♥ ♥


Istilah yang lazim digunakan dalam dunia OS (dalam urutan acak):
1. "Barang ready di supplier" = OS tersebut reseller dropship dr OS lain. Jadi barang dikirim langsung dr supplier OS tsb.
2. "Be a serious buyer" = diharapkan buyer tidak hanya tanya2 iseng saja (cuma mau cek harga, perbandingan barang, etc etc). Klo cocok, lsg deal dan transfer.
3. "Be a smart buyer" = jadilah buyer yg teliti sebelum membeli. Pastikan ukuran, bahan, harga, dan detail lain yg diperlukan sebelum memutuskan untuk membeli barang tersebut.
4. "reseller tingkat 2" = reseller yang mengambil barang dr reseller OS lain (jd tidak langsung ke supplier sbg tangan pertama). Tingkatan reseller bisa "reseller tingkat 2, 3, 4, dst"
5. "copas foto" = kegiatan meng-copy paste foto (or foto+caption) dr OS lain yg menawarkan jasa dropship.
6. "Barang tertahan di bea cukai" = (biasanya) barang PO dr luar negeri, sudah sampai ke Indonesia, namun masih tertahan oleh proses bea cukai.
7. "SMS Only" or "TEXT only" = tidak terima phone call krn alasan tertentu (misal: krn sambil bekerja di kantor, dsb)
8. "Trusted OS" or "trusted seller" = OS terpercaya, tidak melakukan tipu-tipu, dan dapat dibuktikan dengan adanya testimoni dr pelanggan.
9. "complaint method" = metode utk melakukan komplain. Biasanya dgn mengirimkan foto kondisi barang yg diterima oleh buyer dlm jangka waktu tertentu setelah barang diterima.
best regards: ulyah saini



Reaksi:

0 komentar:

Posting Komentar